001 16511 |
003 ASIA |
008 211111s||||||||th 000 0 tha d |
020 ^a9786169037736
|
082 04 ^a895.916^bฉ236จ
|
100 0 ^aฉัตรสุมาลย์
|
245 ^a ^a1111 |
250 ^aพิมพ์ครั้งที่ 1
|
300 ^a224 หน้า :^bภาพประกอบ ;^c21 ซม
|
520 ^a47 ปีผ่านไปเมื่อมาอ่านต้นฉบับดูอีกครั้งพบว่าเป็นการบันทึกประวัติศาสตร์อย่างดี สามารถเทียบจากอัตราการแลกเปลี่ยนเงินสมัยนั้นอินเดียยังใช้แอนนาอยู่ ตอนนี้เลิกใช้ไปแล้วราคาค่าครองชีพที่เล่าไว้อย่างละเอียดก็จะช่วยให้เข้าใจพัฒนาการการใช้ชีวิตในอินเดียได้อย่างดีคนไทยส่วนมากที่ไปอยู่อินเดียจะเล่าในบริบทสังคมอินเดียที่ใช้ภาษาฮินดีแต่ศานตินิเกตันเป็นบริบทสังคมที่ใช้ภาษาเบงกอลีก็ได้เห็นรูปแบบวัฒนธรรมที่ต่างกันออกไปเรื่องราวที่เล่าไว้ในเนื้อหาจดหมายก็เล่าจากประสบการณ์ของนักศึกษาวัย 18-19 ปี อาจจะขาดความลุ่มลึกในการมองสังคมไปบ้างแต่ถือว่าเป็นการบันทึกข้อมูลจากสายตาของเด็กในวัยนั้นก็จะได้สาระพอสมควรกับบริบท --^cปกหลัง
|
600 07 ^aฉัตรสุมาลย์ กบิลสิงห์,^d2487-^xจดหมาย
|
651 7 ^aอินเดีย^xความเป็นอยู่และประเพณี
|
999 ^aThanyaporn Prempree
|